امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
نِعْمَ البَيتُ الحَمّامُ ؛ تُذكَرُ فيهِ النّارُ ، ويَذهَبُ بالدَّرَنِ .
امام على عليهالسلام :
چه نيكو سرايى است حمّام ؛ آتش (دوزخ) را به ياد مىآورد و چرك را (از تن) مىبرد .
الفقيه : 1 / 115 / 237 منتخب ميزان الحكمة : 166
عنه عليهالسلام :
لا تَدخُلِ الحَمّامَ إلاّ وفي جَوفِكَ شَيءٌ يُطفِئُ عنكَ وهَجَ المَعِدَةِ ، وهُو أقْوى للبَدَنِ . ولا تَدخُلْهُ وأنتَ مُمْتَلئٌ مِن الطَّعام .
امام صادق عليهالسلام :
زمانى حمّام برو كه در معدهات اندك چيزى كه حرارت آن را فرو نشاند باشد . اين براى تقويت بدن تو بهتر است . باشكم پر نيز حمّام نرو .
عنه عليهالسلام :
ثَلاثٌ يَهْدِمْنَ البدَنَ ورُبّما قَتَلْنَ : أكْلُ القَديدِ الغابِّ ، ودُخولُ الحَمّامِ على البِطْنَةِ ، ونِكاحُ العَجائزِ .
امام صادق عليهالسلام :
سه چيز بدن را تباه مىكند و چه بسا كُشنده است : خوردن آبگوشت شب مانده ، حمّام رفتن با شكم پر و نزديكى كردن با زنان سالخورده .
بحار الأنوار : 76 / 75 / 19 منتخب ميزان الحكمة : 166
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
ثَلاثةٌ يُسْمِنَّ وثَلاثةٌ يُهْزِلْنَ ، فأمّا الّتي يُسْمِنَّ : فإدْمانُ الحَمّامِ ، وشَمُّ الرائحَةِ الطَّيّبهِ ، ولُبْسُ الثِّيابِ اللَّيّنَةِ ، وأمّا الّتي يُهْزِلْنَ : فإدْمانُ أكْلِ البَيضِ ، والسَّمَكِ ، والطَّلْعِ .
امام صادق عليهالسلام :
سـه چيز انسان را فربه مىكند و سه چيز لاغر مىسازد . آن سه كه فربه مىكند : حمّام رفتن زياد ، بوييدن بوى خوش و پوشيدن لباس نرم است و آن سه كه لاغر مىكند : خوردن زياد تخم مرغ ، ماهى و خرماى نارس است .
الخصال : 155 / 194 منتخب ميزان الحكمة : 166
الإمامُ الكاظمُ عليهالسلام :
الحَمّامُ يَومٌ ويَومٌ لا يُكْثِرُ اللّحْمَ ، وإدْمانُهُ كلَّ يَومٍ يُذيبُ شَحْمَ الكُلْيتَينِ .
امام كاظم عليهالسلام :
يك روز در ميان حمّام رفتن انسان را چاق مىكند وهر روز حمّام رفتن چربى كليهها را آب مىكند .
مكارم الأخلاق : 1 / 126 / 303 منتخب ميزان الحكمة : 166
الإمامُ الكاظمُ عليهالسلام :
الحَمّامُ يَومٌ ويَومٌ لا يُكْثِرُ اللّحْمَ ، وإدْمانُهُ كلَّ يَومٍ يُذيبُ شَحْمَ الكُلْيتَينِ .
امام كاظم عليهالسلام :
يك روز در ميان حمّام رفتن انسان را چاق مىكند وهر روز حمّام رفتن چربى كليهها را آب مىكند .
الكافي عن سليمان الجعفري :
مَرِضتُ حَتّى ذَهَبَ لَحمي ، فَدَخَلتُ عَلَى الرِّضا - صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِ - ، فَقالَ :
أيَسُرُّكَ أن يَعودَ إلَيكَ لَحمُكَ؟
قُلتُ : بَلى .
قالَ : اِلزَمِ الحَمّامَ غِبّاً ؛ فَإِنَّهُ يَعودُ إلَيكَ لَحمُكَ ،
وإيّاكَ أن تُدمِنَهُ ؛ فَإِنَّ إدمانَهُ يورِثُ السِّلَّ .
الكافى
- به نقل از سليمان جعفرى:
چنان بيمار شدم كه گوشت تنم تحليل رفت . در همين زمان ، [روزى] بر امام رضا
عليهالسلام - درودهاى خدا بر او باد - وارد شدم .
فرمود : «آيا خوشدارى كه گوشتت بازگردد؟».
گفتم : آرى .
فرمود : «يك روز در ميان ، حمّام كن ، كه گوشتت باز مىگردد ؛ امّا مبادا
به اين كار [به صورت روزانه] عادت كنى ؛ چرا كه اعتياد به حمّام ، سِل
مىآورد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 497 ، حديث 4 ، تهذيب الأحكام ، جلد 1 ، صفحه 377 ، حديث 1162 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 342 ممكن است مقصود ، حمّامهاى آن عصر باشد كه از نظافت كافى برخوردار نبوده است .
الإمام الرضا عليهالسلام :
. . . ومَنفَعَةُ الحَمّامِ تُؤَدّي إلَى الاِعتِدالِ ، ويُنَقِّي الدَّرَنَ ، ويُلَيِّنُ العَصَبَ وَالعُروقَ ، ويُقَوِّي الأَعضاءَ الكِبارَ ، ويُذيبُ الفُضولَ وَالعُفوناتِ .
امام رضا عليهالسلام :
فايده حمّام كردن آن است كه به اعتدال مىانجامد ، چرك را مىزدايد ، پِى و رگها را نرم مىسازد ، اندامهاى بزرگ را تقويت مىكند ، و مواد زايد و عفونتها را نيز ذوب مىكند.
رسول الله صلى الله عليه و آله و سلّم :
الدّاءُ ثَلاثَةٌ وَالدَّواءُ ثَلاثَةٌ ؛ فَأَمَّا الدّاءُ : فَالدَّمُ وَالمِرَّةُ وَالبَلغَمُ ؛ فَدَواءُ الدَّمِ الحِجامَةُ ، ودَواءُ البَلغَمِ الحَمّامُ ، ودَواءُ المِرَّةِ المَشِيُّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
درد ، سه چيز است و درمان نيز سه چيز . امّا درد ، عبارت است از : خون ، تلخه و بلغم . درمان خون ، حجامت است ، درمان بلغم ، حمّام است ، و داروى تلخه نيز راه رفتن .
كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 126 ، حديث 299 ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 127 ، حديث 308 ، بحار الأنوار ،ج 62 ، صفحه 127 ، حديث 87 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 462 مقصود از «مشىّ» در پايان روايت ، هر چيزى است كه مسهل باشد. از آن رو ، مسهل را «مشى» ناميدهاند كه شخص را به راه رفتن و رفتن به سمت آبريزگاه ، وادار مىسازد .
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
غَسلُ القَدَمَينِ بِالماءِ البارِدِ عَقيبَ الخُروجِ مِنَ الحَمّامِ أمانٌ مِنَ الصُّداعِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
شستن پاها با آب سرد پس از بيرون آمدن از حمّام ، مايه ايمنى از سردرد است.
الأحكام النبويّة في الصناعة الطبيّة ، جلد 2 ، صفحه 26 ، كنز العمّال ، جلد 10 ، صفحه 48 ، حديث 28300 نقلاً عن أبي نعيم في الطبّ عن أبي هريرة دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 262
الإمام الصادق عليهالسلام :
إيّاكَ وشُربَ الماءِ البارِدِ وَالفُقّاعِ فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يُفسِدُ المَعِدَةَ .
امام صادق عليهالسلام :
از نوشيدن آب سرد و فقّاع در حمّام ، حذر كن ؛ چرا كه معده را تباه مىكند .
كتاب من لايحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 113 ، حديث 232 ، الأمالي للصدوق ، صفحه 445 ، حديث 595 كلاهما عن محمّد بن حمران ، روضة الواعظين ، صفحه 336 ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 70 ، حديث 3 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 426 مراد از فقّاع در حديث ، نوع حلال آب جوست - كه امروزه به نام «ماء الشعير» شناخته مىشود - نه آب جو كه نوشيدن آن حرام است ، مگر گفته شود نوشيدن آن در حمّام ، علاوه بر حرمت و ايجاد مستى ، معده را بيش از پيش از بين مىبرد .
الإمام الرضا عليهالسلام :
الاِغتِسالُ بِالماءِ البارِدِ بَعدَ أكلِ السَّمَكِ يورِثُ الفالِجَ .
امام رضا عليهالسلام :
غسل كردن با آب سرد پس از خوردن ماهى ، سستْ اندامى در پى مىآورد.
بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 321 نقلاً عن طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 26 وفيه « فإنّ الماء» بدل «الاغتسال بالماء» دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 274
الإمام الرضا عليهالسلام :
مَن أرادَ ألاّ تُحرِقَهُ السَّوداءُ ، فَعَلَيهِ بِالقَيءِ ، وفَصدِ العُروقِ ، وَالإِطلاءِ بِالنّورَةِ .
امام رضا عليهالسلام :
هر كس مىخواهد سودا او را نسوزاند ، بر او باد قى كردن ، رگ زدن و نوره كشيدن .
الإمام عليّ عليهالسلام :
النّورَةُ طَهورٌ .
الإمام الرضا عليهالسلام :
إذا أرَدتَ ألاّ يَظهَرَ في بَدَنِكَ بَثرَةٌ ولا غَيرُها ، فَابدَأ عِندَ دُخولِ الحَمّامِ بِدُهنِ بَدَنِكَ ، بِدُهنِ البَنَفسَجِ .
امام رضا عليهالسلام :
اگر مىخواهى كه در بدنت جوش و جز آن رُخ ننمايد ، هنگام در آمدن به حمّام ، چرب كردن بدن خود را به روغن بنفشه ، آغاز كن .
طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 31 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 322 وفيه « فدهِّن» بدل «بدهن» دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 474
الإمام الرضا عليهالسلام :
مَنِ اغتَسَلَ مِنَ الماءِ الّذي قَدِ اغتُسِلَ فيهِ فَأَصابَهُ الجُذامُ فَلا يَلومَنَّ إلاّ نَفسَهُ .
امام رضا عليهالسلام :
هر كس با آبى غسل كند كه پيشتر در آن غسل شده است و بدين سبب به جذام مبتلا شود ، كسى جز خود را نكوهش نكند .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 503 ، حديث 38 عن محمّد بن عليّ بن جعفر دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 496
الإمام عليّ عليهالسلام
- كانَ يَقولُ: ألا لا يَستَلقِيَنَّ أحَدُكُم فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يُذيبُ شَحمَ الكُليَتَينِ ، ولا يَدلُكَنَّ رِجلَيهِ بِالخَزَفِ ؛ فَإِنَّهُ يورِثُ الجُذامَ .
امام على عليهالسلام :
زنهار! مبادا كه كسى در حمّام ، به پشت بخوابد ؛ زيرا اين كار ، چربى كليهها را ذوب مىكند ؛ و مبادا كسى پاهاى خود را سفال (سنگ پا) بكشد ؛ زيرا اين كار ، جذام مىآورد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 500 ، حديث 19 عن عمر بن يزيد عن الإمام الصادق عليهالسلام ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 134 ، حديث 332 وفيه «رجله» بدل «رجليه» ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 81 ، حديث 22 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 496
الإمام عليّ عليهالسلام
- كانَ يَقولُ: ألا لا يَستَلقِيَنَّ أحَدُكُم فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يُذيبُ شَحمَ الكُليَتَينِ ، ولا يَدلُكَنَّ رِجلَيهِ بِالخَزَفِ ؛ فَإِنَّهُ يورِثُ الجُذامَ .
امام على عليهالسلام :
زنهار! مبادا كه كسى در حمّام ، به پشت بخوابد ؛ زيرا اين كار ، چربى كليهها را ذوب مىكند ؛ و مبادا كسى پاهاى خود را سفال (سنگ پا) بكشد ؛ زيرا اين كار ، جذام مىآورد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 500 ، حديث 19 عن عمر بن يزيد عن الإمام الصادق عليهالسلام ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 134 ، حديث 332 وفيه «رجله» بدل «رجليه» ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 81 ، حديث 22 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 496
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
الماءُ الَّذي تُسَخِّنُهُ الشَّمسُ لا تَوَضَّؤوا بِهِ ، ولا تَغتَسِلوا بِهِ ، ولا تَعجِنوا بِهِ ؛ فَإِنَّهُ يورِثُ البَرَصَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
با آبى كه به آفتاب گرم شده است ، نه وضو سازيد ، نه غسل كنيد و نه خمير بسازيد ؛ چرا كه پيسى مىآورد .
الكافي ، جلد 3 ، صفحه 15 ، حديث 5 عن إسماعيل بن أبي زياد عن الإمام الصادق عليهالسلام ، علل الشرائع ، صفحه 281 ، حديث 2 عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهمالسلام عنه صلى الله عليه و آله و سلّم ، بحار الأنوار ، جلد 80 ، صفحه 335 ، حديث 7 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 506
عنه عليهالسلام :
إيّاكَ والتَّمَشُّطَ فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يورِثُ وَباءَ الشَّعرِ .
امام صادق عليهالسلام :
از شانه كردن در حمّام بپرهيز ؛ چرا كه وباى مو مىآورد .
الإمام الصادق عليهالسلام :
لا تَتَّكِ فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يُذيبُ شَحمَ الكُليَتَينِ ، ولا تُسَرِّح فِي الحَمّامِ ؛ فَإِنَّهُ يُرِقُّ الشَّعرَ . . . ولاتَتَدَلَّك بِالخَزَفِ ؛ فَإِنَّهُ يورِثُ البَرَصَ ، ولا تَمسَح وَجهَكَ بِالإِزارِ ؛ فَإِنَّهُ يَذهَبُ بِماءِ الوَجهِ .
امام صادق عليهالسلام :
در حمّام ، تكيه نزن ؛ چرا كه چربى كليهها را ذوب مىكند . در حمّام ، شانه مزن ؛ چرا كه مو را باريك مىكند . سفال(سنگپا) را به تن ممال ؛ چرا كه پيسى مىآورد . لُنگ را نيز بر صورت خود مكش ؛ چرا كه آبِ روى را مىبَرَد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 501 ، حديث 24 ، كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 116 ، حديث 243 ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 134 ، حديث 333 وفيه من «ولا تتدلّك ...» ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 81 ، حديث 22 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 508
الإمام الكاظم عليهالسلام :
غَسلُ الرَّأسِ بِالسِّدرِ يَجلِبُ الرِّزقَ جَلباً .
امام كاظم عليهالسلام :
شستن سر با سدر ، روزىآور است .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 504 ، حديث 6 عن منصور بن بزرج ، كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 125 ، حديث 295 ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 143 ، حديث 368 ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 87 ، حديث 8 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 528
رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
لا يُطَوِّلَنَّ أحَدُكُم شَعرَ إبطِهِ ؛ فَإِنَّ الشَّيطانَ يَتَّخِذُهُ مَخبَأً لِيَستَتِرَ بِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مبادا كسى از شما موهاى زير بغل خود را بلند بدارد ؛ چرا كه شيطان ، آن را مخفيگاه مىگيرد تا در آن پنهان شود .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 507 ، حديث 1 عن السكوني عن الإمام الصادق عليهالسلام ، مكارم الأخلاق ، جلد 1 ، صفحه 140 ، حديث 360 ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 91 ، حديث 14 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 540
الإمام عليّ عليهالسلام :
اُحِبُّ لِلمُؤمِنِ أن يَطلِيَ في كُلِّ خَمسَةَ عَشَرَ يَوماً .
امام على عليهالسلام :
براى مؤمن ، اين را دوست دارم كه در هر پانزده روز يك بار ، موزدايى كند .
الإمام الصادق عليهالسلام :
التَّنَظُّفُ بِالموسى في كُلِّ سَبعٍ، وبِالنّورَةِ فيكُلِّ خَمسَةَ عَشَرَ يَوماً.
امام صادق عليهالسلام :
زدودن موها با تيغ در هر هفت روز ، و با نوره در هر پانزده روز ، پسنديده است .
عنه عليهالسلام :
السُّنَّةُ فِي النّورَةِ في كُلِّ خَمسَةَ عَشَرَ يَوماً ، فَإِن أتَت عَلَيكَ عِشرونَ يَوماً ولَيسَ عِندَكَ فَاستَقرِض عَلَى اللّهِ .
امام صادق عليهالسلام :
سنّت در مورد نوره ، آن است كه هر پانزده روز يك بار انجام شود . اگر بيست روز بر تو گذشت و اين كار را انجام ندادى و هيچ چيز هم براى خريد آن نداشتى ، به حساب خداوند ، قرض كن .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 506 ، حديث 9 عن الحسين بن أحمد بن المنقري ، كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 119 ، حديث 259 ، تهذيب الأحكام ، جلد 1 ، صفحه 376 ، حديث 1157 ، الخصال ، صفحه 503 ، حديث 7 وفيه «إحدى وعشرين» بدل «عشرون» ، بحار الأنوار ، جلد 76 ، صفحه 89 ، حديث 3 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 542 در الخصال به جاى «بيست» عدد «بيست و يك» آمده است .رسول اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم
- مِن وَصِيَّتِهِ لِعَلِيٍ عليهالسلام: يا عَلِيُّ ، تِسعَةُ أشياءَ تورِثُ النِّسيانَ : أكلُ التُّفّاحِ الحامِضِ ، وأكلُ الكُزبُرَةِ ، وَالجُبنِ ، وسُؤرِ الفَأرَةِ ، وقِراءَةُ كِتابَةِ القُبورِ ، وَالمَشيُ بَينَ امرَأَتَينِ ، وطَرحُ القَملَةِ ، وَالحِجامَةُ في النُّقرَةِ ، وَالبَولُ فِي الماءِ الرّاكِدِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم
- در سفارشهاى ايشان به على عليهالسلام: اى على! هفت چيز است كه فراموشى مىآورَد: خوردن سيب تُرش ، خوردن گشنيز ، پنير و پسمانده موش ، خواندن نوشتههاى روى قبر ، راه رفتن ميان دو زن ، افكندن شپش ، حجامت در گودىِ پسِ سر ، و ادرار كردن در آب راكد.
كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 4 ، صفحه 361 ، حديث 5762 عن حمّاد بن عمرو وأنس بن محمّد عن أبيه ، مكارم الأخلاق ، جلد 2 ، صفحه 326 ، حديث 2656 ، الخصال ، صفحه 423 ، حديث 23 عن أنس بن محمّد عن أبيه وكلّها عن الإمام الصادق عن أبيه عن جدّه عن الإمام عليّ عليهمالسلام وص 422 ، حديث 22 عن إبراهيم بن عبدالحميد عن الإمام الكاظم عليهالسلام ، الدعوات ، صفحه 160 ، حديث 443 ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 245 ، حديث 2 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 254
الإمام الكاظم عليهالسلام :
السِّواكُ فِي الخَلاءِ يورِثُ البَخَرَ .
امام كاظم عليهالسلام :
مسواك زدن در آبريزگاه ، بد بويى دهان را در پى مىآورد .
كتاب من لا يحضره الفقيه ، جلد 1 ، صفحه 52 ، حديث 110 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 396
الإمام الباقر عليهالسلام :
طولُ الجُلوسِ عَلَى الخَلاءِ يورِثُ الباسورَ .
امام باقر عليهالسلام :
زياد نشستن در آبريزگاه ، بواسير مىآورد .
الإمام الرضا عليهالسلام :
اُدخُلِ الخَلاءَ لِحاجَةِ الإِنسانِ ، وَالبَث فيهِ بِقَدرِ ما تَقضي حاجَتَكَ ، ولا تُطِل فيهِ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ يورِثُ الدّاءَ الدَّفينَ .
امام رضا عليهالسلام :
براى قضاى حاجت ، به آبريزگاه برو و در آنجا به همان اندازه كه قضاى حاجت كنى ، بمان و آن را به درازا مكشان ؛ چرا كه اين كار ، درد نهفته را در پى مىآورد .
في بحار الأنوار : «يورث داء الفيل» . قال العلاّمة المجلسي قدسسره في توضيح الحديث : «حدوث داء الفيل لكثرة الجلوس على الخلاء لعلّه لحدوث ضعف في الرجلين يقبل بسببه الموادّ النازلة من أعالي البدن . وفي النسخ «داء الدفين» أي الداء المستتر في الجوف» (بحار الأنوار ، ج62 ، ص340) .طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 49 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 317 ، دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 438 در بحار الأنوار به جاى «الداء الدفين ( درد نهفته در داخل انسان )» عبارت «داء الفيل (پاخره و پافيلى )» آمده است . علاّمه مجلسى ، در توضيح روايت مىگويد : به وجود آمدن پاخره در اثر زياد نشستن در آبريزگاه ، شايد بهخاطر موادّى باشد كه از قسمتهاى بالاى بدن به طرف پاها سرازير شده و موجب ضعف و سستى آنها مىشود.
الإمام الصادق عليهالسلام :
الاِستِنجاءُ بِالماءِ البارِدِ يَقطَعُ البَواسيرَ .
امام صادق عليهالسلام :
طهارت گرفتن با آب سرد ، بواسير را از ميان مىبَرَد .
تهذيب الأحكام ، جلد 1 ، صفحه 354 ، حديث 1056 عن أبي بصير ، الخصال ، صفحه 612 ، حديث 10 عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عن الإمام عليّ عليهمالسلام ، تحف العقول ، صفحه 102 عن وراجع بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 74 ، حديث 35 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 446
الإمام الكاظم عليهالسلام :
مَنِ استَنجى بِالسُّعدِ بَعدَ الغائِطِ وغَسَلَ بِهِ فَمَهُ بَعدَ الطَّعامِ لَم تُصِبهُ عِلَّةٌ في فَمِهِ ، ولا يَخافُ شَيئا مِن أرياحِ البَواسيرِ .
امام كاظم عليهالسلام :
هر كس پس از قضاى حاجت ، با مُشكك ، آلودگى مخرج را بزدايد و پس از غذا خوردن نيز دهان خويش را با مُشكك بشويد ، نه بيمارىاى از بيمارىهاى دهان به او مىرسد و نه از باد بواسير مىترسد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 378 ، حديث 3 ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 435 ، حديث 5 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 446
الإمام الرضا عليهالسلام :
مَن أرادَ ألاّ يَشتَكِيَ مَثانَتَهُ ، فَلا يَحبِسِ البَولَ ولَو عَلى ظَهرِ دابَّتِهِ.
امام رضا عليهالسلام :
هر كس مىخواهد مثانهاش به عارضهاى گرفتار نشود ، پيشاب خود را نگه ندارد ، حتّى اگر كه بر پشت مَركب خويش نشسته باشد .
طبّ الإمام الرضا عليهالسلام ، صفحه 35 ، بحار الأنوار ، جلد 62 ، صفحه 323 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 586
الإمام الصادق عليهالسلام :
كُلِ الفُجلَ ؛ فَإِنَّ فيهِ ثَلاثَ خِصالٍ : وَرَقُهُ يَطرُدُ الرِّياحَ ، ولُبُّهُ يُسَربِلُ البَولَ ، وأصلُهُ يَقطَعُ البَلغَمَ .
امام صادق عليهالسلام :
تُرُب بخور ؛ چرا كه در آن ، سه ويژگى است : برگش بادها را دور مىكند ، قسمت ميانىاش پيشاب را جامه مى شود و بيخش بلغم را از ميان مىبَرَد .
عنه عليهالسلام :
الفُجلُ أصلُهُ يَقطَعُ البَلغَمَ ، ولُبُّهُ يَهضِمُ ، ووَرَقُهُ يَحدِرُ البَولَ حَدراً.
امام صادق عليهالسلام :
تُرُب ، بيخش بلغم را از ميان مىبرد ، قسمت ميانىاش ، گوارش مىدهد و برگش ، ادرار را به طور كامل به جريان مىاندازد .
الكافي ، جلد 6 ، صفحه 371 ، حديث 2 ، المحاسن ، جلد 2، صفحه 332، حديث 2136 كلاهما عن درست بن أبيمنصور ، الأمالي للطوسي ، صفحه 362 ، حديث 758 عن النزّال بن سبرة عن وفيه «يهضم الطعام» بدل «لبّه يهضم» ، بحار الأنوار ، جلد 66 ، صفحه 230 ، حديث 2 دانش نامه احاديث پزشكي : 1 / 592
طبّ الأئمّة عن أبي بصير :
شَكا عَمرٌو الأَفرَقُ إلَى الباقِرِ عليهالسلام تَقطيرَ البَولِ .
فَقالَ : خُذِ الحَرمَلَ وَاغسِلهُ بِالماءِ البارِدِ سِتَّ مَرّاتٍ ،
وبِالماءِ الحارِّ مَرَّةً واحِدَةً ، ثُمَّ يُجَفَّفُ فِي الظِّلِّ ،
ثُمَّ يُلَتُّ بِدُهنِ جُلٍّ خالِصٍ ، ثُمَّ يُستَفُّ عَلَى الرِّيقِ
سَفّاً ؛ فَإِنَّهُ يَقطَعُ التَّقطيرَ بِإِذنِ اللّهِ تَعالى .
طبّ الأئمّة عليهمالسلام
- به نقل از ابوبصير: عَمْرو اَفْرَق به امام باقر عليهالسلام از ريزش قطره قطره پيشاب ، اظهار ناراحتى كرد .
فرمود : «هزارْ اسپند بردار و شش بار با آب سرد و يك بار هم با آب گرم
بشوى . سپس ، بايد آن را در سايه خشك كرد ، آنگاه قدرى روغن خالص ياسمين
بدان درآميخت و آنگاه ، سفوفى از آن در حالت ناشتا خورد . به اذن خداوند
متعال ، ريزش پيشاب را قطع خواهد كرد» .
مكارم الأخلاق عن الفضل :
شَكَوتُ إلى أبي عَبدِ اللّهِ عليهالسلام أنّي ألقى مِنَ البَولِ شِدَّةً .
فَقالَ : خُذ مِنَ الشّونيزِ في آخِرِ اللَّيلِ .
مكارم الأخلاق
- به نقل از فضل: به امام صادق عليهالسلام اظهار كردم كه در هنگام ادرار كردن با سختى روياروى مىشوم .
فرمود : «در آخر شب ، قدرى شونيز استعمال كن» .
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
اِرحَمْ مِن أهلِكَ الصَّغيرَ ووَقِّرْ مِنهُمُ الكَبيرَ .
امام على عليهالسلام :
با كودكان خانوادهات مهربان باش و بزرگان خانوادهات را احترام گذار .
أمالي المفيد : 222 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 232
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مِن إجلالِ اللّه إجلالُ ذي الشَّيبهِ المُسلم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
احترام به مسلمان سالخورده ، احترام به خداوند است .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إنَّ مِن إجلالِي تَوقِيرَ الشَّيخِ مِن اُمَّتي .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
احترام به سالخورده امّت من ، احترام نهادن به من است .
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إنَّ مِن تَعظيمِ جَلالِاللّه عز و جل كَرامَةَ ذي الشَّيبهِ ، وحامِلِ القُرآنِ ، والإمامِ العادِلِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
احترام نـهادن بـه ريـش سـفيد و قـرآن دان و پيشواى دادگر ، بزرگداشت جلال و شكوه خداوند عز و جل است .
كنزالعمّال : 25507 منتخب ميزان الحكمة : 384
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
عَظِّمُوا كِبارَكُم وصِلُوا أرحامَكُم .
امام صادق عليهالسلام :
بزرگسالان خود را احترام كنيد و صله ارحام به جاى آوريد .
الكافي : 2 / 165 / 3 منتخب ميزان الحكمة : 310
عنه عليهالسلام :
ليسَ مِنّا مَن لَم يُوَقِّرْ كبيرَنا ويَرحَمْ صَغِيرَنا .
امام صادق عليهالسلام :
از ما نيست كسى كه به بزرگسالان ما حرمت ننهد وبا خردسالانمان مهربان نباشد .
الكافي : 2 / 165 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 310
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
ثلاثةٌ مِنَ الذُّنوبِ تُعَجَّلُ عُقوبَتُها ولا تُؤَخَّرُ إلى الآخِرَةِ : عُقوقُ الوالِدَينِ ، والبَغيُ على الناسِ ، وكُفرُ الإحسانِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
سه گناه است كه كيفرشان در همين دنيا مىرسد و به آخرت نمىافتد : آزردن پدر و مادر ، زورگويى و ستم به مردم و ناسپاسى نسبت به خوبيهاى ديگران .
أمالي المفيد : 237 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 222
عنه عليهالسلام :
مَن نَظَرَ إلى أبَوَيهِنَظَرَ ماقِتٍ وهُما ظالِمانِ لَهُ ، لم يَقبَلِ اللّهُ لَهُ صلاةً .
امام صادق عليهالسلام :
هر كه به پدر و مادر خود ، گرچه به وى ستم كرده باشند ، با نگاه دشمنانه بنگرد ، خداوند نمازش را نمىپذيرد .
الكافي : 2 / 349 / 5 منتخب ميزان الحكمة : 326
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
نَظَرُ الوَلَدِ إلى والِدَيهِ حُبّا لَهُما عِبادَةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
نگاه مهرآميز فرزند بهپدر و مادر عبادت است.
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
النَّظَرُ إلَى العالِمِ عِبادَةٌ ،والنَّظَرُ إلَى الإمامِ المُقسِطِ عِبادَةٌ ، وَالنَّظَرُ إلَى الوالِدَينِ بِرَأفَةٍ وَرحمَةٍ عِبادَةٌ ، وَالنَّظَرُ إلى أخٍ تَوَدُّهُ في اللّه عز و جل عِبادَةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
نگريستن به دانشمند عبادت است ، نگريستن به پيشواى دادگر عبادت است ، نگاهِ دلسوزانه و مهرآميز به پدر و مادر عبادت است و نگريستن به برادرى كه براى خداوند عز و جل دوستش دارى عبادت است .
أمالي الطوسيّ : 454 / 1015 منتخب ميزان الحكمة : 354
عنه عليهالسلام :
إن أحبَبتَ أن يَزيدَ اللّهُ في عُمرِكَ فسُرَّ أبَوَيكَ .
امام صادق عليهالسلام :
اگر دوست دارى خداوند بر عمرت بيفزايد ، پدر و مادرت را خوشحال كن .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
منَ بَرَّ والِدَيهِ طُوبى لَهُ ، زادَ اللّهُ في عُمرِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر كه به پدر و مادرش نيكى كند ، خداوند عمرش را زياد كردهاست ، خوشا به حالش .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم
وقد سَألَهُ ابنُ مَسعودٍ عَن أحَبِّ الأعمالِ إلَى اللّه تعالى: الصَّلاةُ على وَقتِها . قلتُ : ثُمّ أيٌّ ؟ قالَ : بِرُّ الوالِدَينِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم
- در پاسخ به سؤال ابن مسعود از محبوبترين كارها نزد خداوند متعال- : نمازِ به وقت . عرض كردم : سپس چه ؟ فرمود : نيكى به پدر و مادر .
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
بَرُّوا آباءكُم يَبَرَّكُم أبناؤكُم .
امام صادق عليهالسلام :
با پدرانتان خوشرفتار باشيد ، تا فرزندانتان با شما خوشرفتارى كنند .
بحار الأنوار : 74 / 65 / 31 منتخب ميزان الحكمة : 614
الإمامُ الرِّضا عليهالسلام :
إنّ اللّهَ عز و جل ... أمَـرَ بالشُّكرِ لَهُ ولِلوالِدَين ، فمَن لَم يَشكُرْ والِدَيهِ لَم يَشكُرِ اللّهَ .
امام رضا عليهالسلام :
خداوند عز و جل ... به سپاسگزارى از خود و پدر و مادر فرمان دادهاست . پس هر كه از پدر و مادرش سپاسگزارى نكند ، از خداوند سپاسگزارى نكردهاست .
الخصال : 156 / 196 منتخب ميزان الحكمة : 614
عنه عليهالسلام :
بِرُّ الوالِدَينِ واجِبٌ وإن كانا مُشرِكَينِ ، ولا طاعَهَ لَهُما في مَعصيَةِ الخالِقِ .
امام رضا عليهالسلام :
نيكى (يا اطاعت) به پدر و مادر واجب است اگر چه مشرك باشند ، ولى در معصيت خالق از آنان نبايد اطاعت كرد .
بحار الأنوار : 74 / 72 / 55 منتخب ميزان الحكمة : 614
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم
لَمّا سُئلَ عن بِرِّ الوالِدَينِ بَعدَ مَوتِهِما: نَعَم ، الصَّلاةُ علَيهِما ، والاستِغفارُ لَهُما ، وإنفاذُ عَهدِهِما مِن بَعدِهِما ، وصِلَةُ الرَّحِمِ الّتي لا تُوصَلُ إلاّ بهِما ، وإكرامُ صَديقِهِما .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم
- در پاسخ به سؤال از نيكى كردن به پدر و مادر بعد از فوت آنها- : آرى ، دعا كردن براى آنها ، آمرزش خواستن برايشان و اجرا كردن وصيتهايشان بعد از مرگ آنها و صله رحم كردن با خويشان آنها ، و احترام گذاشتن به دوستان آنهاست .
الترغيب والترهيب : 3 / 323 / 32 منتخب ميزان الحكمة : 614
الإمامُ الباقرُ عليهالسلام :
إنّ العَبدَ لَيكونُ بارّا بِوالِدَيهِ في حياتِهِما، ثُمّ يَموتانِ فلا يَقضي عَنهُما دُيونَهُما ولا يَستَغفِرُ لَهُما فيَكتُبُهُ اللّهُ عاقّا . وإنّهُ لَيكونُ عاقّا لَهُما في حياتِهِما غَيرَ بارٍّ بهِما ، فإذا ماتا قَضى دَينَهُما واستَغفَرَ لَهُما فيَكتُبُهُ اللّهُ عز و جل بارّا .
امام باقر عليهالسلام :
يك وقت هست كه بنده در زمان حيات پدر و مادر خود نسبت به آنان نيكوكار است ، امّا وقتى مىميرند ، نه بدهى آنان را مىپردازد و نه برايشان طلب آمرزش مىكند ، در اين صورت خداوند او را نافرمان قلمداد مىكند و يك وقت هم هست كه بنده در زمان حيات پدر و مادرِ خود ، ناخلف و نافرمان است و به آنان نيكى نمىكند ، امّا وقتى مُردند بدهىهاى آنها را مىپردازد و براى ايشان آمرزش مىطلبد . لذا خداوند عز و جل او را نيكوكار مىنويسد .
الكافي : 2 / 163 / 21 منتخب ميزان الحكمة : 614
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
أدنَى العُقوقِ : «اُفٍّ» ، ولَو عَلِمَ اللّهُ عز و جل شَيئا أهوَنَ مِنهُ لَنَهى عَنهُ .
امام صادق عليهالسلام :
كمترين بى احترامى بـه پدر و مادر ، «اُف» گفتن است و اگر خداوند عز و جل چيزى كمتر از آن سراغ داشت ، بىگمان از آن نهى مىكرد .
عنه عليهالسلام :
مِن العُقوقِ أن يَنظُرَ الرّجُلُ إلى والِدَيهِ فيُحِدَّ النَّظَرَ إلَيهِما .
امام صادق عليهالسلام :
و از جمله نافرمانى كردن از والدين آن است كه انسان به آنان خيره نگاه كند .
الكافي : 2 / 349 / 7 منتخب ميزان الحكمة : 614
عنه عليهالسلام
في قولِهِ تعالى : «و اخْفِضْ لَهُما جَناحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحمَةِ»: لا تَملَأْ عَينَيكَ من النَّظَرِ إلَيهِما إلاّ بِرَحمَةٍ ورِقَّةٍ ، ولا تَرفَعْ صَوتَكَ فَوقَ أصواتِهِما ، ولا يَدَكَ فَوقَ أيديهِما ، ولا تَقَدَّمْ قُدّامَهُما .
امام صادق عليهالسلام
- درباره آيه «و از روى مهربانى ، در برابر آنان خوار و فروتن باش»- : نگاهت را جز از سر مهر و دلسوزى به آنان خيره مكن و صدايت را از صداى آنها بلندتر مگردان و رو دست آنها نيز بلند نشو و خود را از آنها جلو مينداز .
الكافي : 2 / 158 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 614
عنه عليهالسلام
في قَولِهِ تعالى : «و قُلْ لَهُما قَوْلاً كَرِيما»: إن ضَرَباك فَقُلْ لَهُما : غَفَرَ اللّهُ لَكُما .
امام صادق عليهالسلام
- درباره آيه «و به آن دو به شايستگى سخن بگو»- : اگر تو را كتك زدند ، بگو : خدا شما را بيامرزد .
الكافي : 2 / 158 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 614
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
عُقوقُ الوالِدَينِ مِن الكَبائرِ ؛ لأنَّ اللّهَ تعالى جَعَلَ العاقَّ عَصِيّا شَقِيّا .
امام صادق عليهالسلام :
نافرمانى والدين از گناهان كبيرهاست ؛ زيرا خداوند متعال فرزند نافرمان را عصيانگر و بدبخت قرار دادهاست .
علل الشرائع : 479 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 614
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
الشَّيخُ شابٌّ على حُبِّ أنيسٍ ، وطُولِ حَياةٍ ، وكَثرَةِ مالٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
پير ، در برابر محبّت همدم و عمر دراز و مال بسيار ، جوان است .
بحار الأنوار : 77 / 174 / 9 منتخب ميزان الحكمة : 308
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
المَشِيبُ رسولُ المَوتِ .
امام على عليهالسلام :
موى سپيد پيك مرگ است .
عنه عليهالسلام :
كَفى بالشَّيبِ نَذِيرا .
امام على عليهالسلام :
موى سپيد براى هشدار دادن بس است .
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
ما رَأيتُ شَيئا أسرَعَ إلى شيءٍ مِن الشَّيبِ إلى المؤمنِ ، وإنّهُ وَقارٌ للمؤمِنِ في الدنيا ، ونورُ ساطِعٌ يَومَ القِيامَةِ ، بهِ وَقَّرَ اللّهُ تعالى خَليلَهُ إبراهيمَ عليهالسلام ، فقالَ : ما هذا يا رَبِّ ؟ قالَ لَهُ : هذا وَقارٌ ، فقالَ : يا رَبِّ زِدني وَقارا .
امام صادق عليهالسلام :
چيزى را نديدم كه بهسوى چيزى شتابندهتر از سپيدى موى ، به سوى مؤمن باشد . موى سپيد در دنيا براى مؤمن وقار است و در روز قيامت نورى درخشان . خداوند متعال با موى سپيد ، به خليل خود إبراهيم عليهالسلام وقار بخشيد . پس ابراهيم عرض كرد : پروردگارا ! اين چيست ؟ خداوند به او فرمود : اين وقار است . ابراهيم گفت : پروردگارا ! بر وقار من بيفزاى .
أمالي الطوسيّ : 699 / 1492 منتخب ميزان الحكمة : 308
عنه عليهالسلام :
إذا شابَ العاقِلُ شَبَّ عَقلُهُ ، إذا شابَ الجاهِلُ شَبَّ جَهلُهُ .
امام على عليهالسلام :
هرگاه خردمند پير شود ، خرد او جوان گردد و هرگاه نادان پير شود ، نادانى او جوان گردد .
غرر الحكم : (4169 -4170) منتخب ميزان الحكمة : 308
الإمامُ الباقرُ عليهالسلام :
اصبَحَ إبراهيمُ عليهالسلام فَرَأى في لِحيَتِهِ شَيبا شَعرَةً بَيضاءَ ، فقالَ : الحَمدُ للّهِ رَبِّ العالَمينَ الذي بَلَّغَني هذا المَبلَغَ ولَم أعصِ اللّهَ طَرفَةَ عَينٍ .
امام باقر عليهالسلام :
إبراهيم عليهالسلام روزى موى سفيدى در محاسن خود ديد ، گفت : خداوند پروردگار جهانيان را سپاس كه مرا به اين سن رساند و لحظهاى معصيت او نكردم .
علل الشرائع : 104 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 308رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أكرِمُوا أولادَكُم وأحْسِنوا آدابَهُم يُغْفَرْ لَكُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
فرزندان خود را گرامى بداريد و آنان را خوب تربيت كنيد ، (كه به اين ترتيب) آمرزيده مىشويد .
بحار الأنوار : 104 / 95 / 44 منتخب ميزان الحكمة : 16
الإمامُ الرِّضا عليهالسلام :
مُرِ الصَّبيَّ فلْيَتَصدَّقْ بيدِهِ بالكِسْرةِ والقَبْضةِ والشَّيءِ وإنْ قَلَّ ، فإنَّ كلَّ شيءٍ يُرادُ بهِ اللّهُ وإنْ قَلَّ بعدَ أنْ تَصدُقَ النِّيّةُ فيهِ عظيم .
امام رضا عليهالسلام :
به كودك دستور بـده كـه بـا دست خودش صدقه بدهد گر چه به اندازه تكّه نانى يا يك مشت از چيزى باشد؛ زيرا هر چيزى كه در راه خدا داده شود اگر با نيّت پاك صورت گيرد ، هر چند كم باشد ، بسيار زياد است .
الكافي : 4 / 4 / 10 منتخب ميزان الحكمة : 16
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَثَلُ الّذي يَتَعلّمُ في صِغَرهِ كالنَّقْشِ في الحَجَرِ، ومَثَلُ الّذي يَتَعلّمُ في كِبَرِهِ كالّذي يَكتُبُ على الماءِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
حكايت كسى كه در كودكى مىآموزد همچون نقشى است كه روى سنگ كنده مىشود و حكايت كسى كه در بزرگسالى مىآموزد همانند كسى است كه بر آب بنويسد .
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
إنّما قَلبُ الحَدَثِ كالأرضِ الخاليَةِ ، ما اُلقِيَ فيها مِن شَيءٍ قَبِلَتهُ .
امام على عليهالسلام :
همانا قلب نوجوان همچون زمينى باير است كه هرچه در آن افكنده شود مىپذيرد .
تحف العقول : 70 منتخب ميزان الحكمة : 288
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إنّ في الجَنّةِ دارا يقالُ لَهادارُ الفَرَحِ ، لا يَدخُلُها إلاّ مَن فَرَّحَ الصِّبيانَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
همانا در بهشت سرايى است به نام دار الفرح كه تنها كسانى به آن در آيند كه كودكان را شاد كنند .
كنز العمّال : 6009 منتخب ميزان الحكمة : 270
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
عَرامَهُ الصَّبيِّ في صِغَرِهِ زِيادَةٌ في عَقلِهِ في كِبَرِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
بـازيگوشى (و شـيطنت) بـچّه در دوران كودكى ، نشانگر فزونى عقل او در بزرگسالى است .
الإمامُ الكاظمُ عليهالسلام :
تُستَحَبُّ عَرامَهُ الغُلامِ في صِغَرِهِ لِيَكُونَ حَليما في كِبَرِهِ .
امام كاظم عليهالسلام :
بازيگوشى (و شيطنت) پسر در دوران كودكى پسنديده است ، براى اينكه در بزرگسالى بردبار شود .
الفقيه : 3 / 493 / 4748 منتخب ميزان الحكمة : 322
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
مَن لم يُجهِدْ نَفسَهُ في صِغَرِهِ لَم يَنبُلْ في كِبَرِهِ .
امام على عليهالسلام :
هركه در كودكى ، خـود را بـه رنـج و سـختى نيندازد ، در بزرگساليش به ارجمندى نرسد .
غرر الحكم : 8272 منتخب ميزان الحكمة : 322
عنه عليهالسلام :
مَن لَم يَتَعَلَّمْ في الصِّغَرِ لَم يَتَقَدَّمْ في الكِبَرِ .
امام على عليهالسلام :
هـر كـه در كـودكى نـياموزد ، در بـزرگسالى پيشرفت نكند .
غرر الحكم : 8937 منتخب ميزان الحكمة : 322رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
شَرُّ الأشياءِ المَرأةُ السَّوءِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
بدترين چيزها زن ناشايست است .
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
أغلَبُ الأعداءِ للمؤمِنِ زَوجَةُ السُّوءِ .
امام صادق عليهالسلام :
چيرهترين دشمن مؤمن ، همسر ناشايست است .
الفقيه : 3 / 390 / 4370 منتخب ميزان الحكمة : 256
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
ما استَفادَ المؤمنُ بعدَ تَقوَى اللّه عز و جل خَيرا لَهُ مِن زَوجَةٍ صالِحَةٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
مـؤمن ، بـعد از تـقواى خداوند عز و جل ، بهرهاى بهتر از زن شايسته نبرده است .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
خَيرُ مَتاعِالدنيا المرأةُ الصالِحَةُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
بهترين متاع دنيا ، زن شايسته است .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مِن سَعادَةِ المَرءِ الزوجَةُ الصالِحَةُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
از خوشبختى مرد ، داشتن زن شايسته است .
الكافي : 5 / 327 / 4 منتخب ميزان الحكمة : 256
عنه عليهالسلام :
إيّاكَ وكَثرَةَ الوَلَهِ بالنِّساءِ ، والإغراءِ بِلَذّاتِ الدُّنيا ، فإنّ الوَلِهَ بالنِّساءِ مُمتَحَنٌ ، والغَرِيَّ باللَّذّاتِ مُمتَهَنٌ .
امام على عليهالسلام :
زنهار از شيفتگى به زنان و حرص به لذّتهاى دنيا ؛ زيرا شيفته زنان ، در رنج و محنت است و حريص لذّتها ، خوار .
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
الفِتَنُ ثلاثٌ : حُبُّ النِّساءِ وهُو سَيفُ الشّيطانِ ... فمَن أحَبَّ النِّساءَ لَم يَنتَفِعْ بعَيشِهِ .
امام على عليهالسلام :
فتنهها سـه تاست: زن دوستى و آن شمشير شيطان است... كسى كه زندوستباشد از زندگيشبهرهاى نمىبرد .
الخصال : 113 / 91 منتخب ميزان الحكمة : 510
عنه عليهالسلام :
مِن أخلاقِ الأنبياءِصلّى اللّهُ علَيهِم حُبُّ النِّساءِ .
امامصادق عليهالسلام :
از اخلاق پيامبران عليهمالسلام ، زن دوستى است .
الكافي : 5 / 320 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 510
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
كُلَّما ازدادَ العَبدُ إيمانا ازدادَ حُبّا للنِّساءِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر چه ايمان بنده بيشتر شود ، زن دوستى او فزونتر مىشود .
النوادر للراونديّ : 12 منتخب ميزان الحكمة : 510
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أربَعٌ مَن اُعْطِيَهُنَّ فَقَد اُعْطِيَ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَةِ : بَدنا صابِرا ، ولِسانا ذاكِرا ، وقَلْبا شاكِرا ، وزَوْجَةً صالِحَةً .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
چهار چيز است كه به هركس داده شود خير دنيا و آخرت به او داده شدهاست ؛ بدن شكيبـا ، زبـان گويـا بـه ذكر خدا ، دل سپاسگزار و همسر شايسته .
مستدرك الوسائل : 2 / 414 / 2338 منتخب ميزان الحكمة : 190
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
حَقُّ المرأةِ على زَوجِها أن يَسُدَّ جَوعَتَها، وأن يَستُرَ عَورَتَها ، ولا يُقَبِّحَ لَها وَجها .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
حقّ زن به شوهرش اين است كه شكمش را سير كند و بدنش را بپوشاند و براى او هيچگاه روى درهم نكشد .
بحار الأنوار : 103 / 254 / 60 منتخب ميزان الحكمة : 254
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا سَقَى الرجلُ امرَأتَهُ اُجِرَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هرگاه مرد به زن خود آب بنوشاند ، پاداش برد .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
جُلوسُ المَرءِ عندَ عِيالِهِأحَبُّ إلى اللّه تعالى مِنِ اعتِكافٍ في مَسجِدِي هذا .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
نشستن مرد نزد زن و فرزندش ، نزد خداوند متعال محبوبتر است از اعتكاف در اين مسجد من .
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إنَّ الرَّجُلَ لَيُؤجَرُ في رَفعِ اللُّقمَةِ إلى فِي امرَأتِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
كسى كه به طرف دهان همسرش لقمهاى بالا برد پاداش برد .
المحجّه البيضاء : 3 / 70 منتخب ميزان الحكمة : 254
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَن كانَ لَهُ امرَأةٌ تُؤذِيهِ لَم يَقبَلِ اللّهُ صلاتَها ولا حَسَنَةً مِن عَمَلِها حتّى تُعِينَهُ وتُرضِيَهُ وإن صامَتِ الدَّهرَ ... وعلى الرَّجُلِ مِثلُ ذلكَ الوِزْرِ والعَذابِ إذا كانَ لَها مُؤذِيا ظالِما .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر كه زنش وى را بيازارد ، خداوند ، نماز آن زن را قبول نكند و كار نيكش را نپذيرد تا زمانى كه به شوهرش كمك كند و او را خشنود سازد ، هر چند آن زن همه عمرش روزه بگيرد ، مرد نيز اگر زن خودرا بيازارد و به او ستم كند همين گناه و عذاب را دارد .
وسائل الشيعه : 14 / 116 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 254
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَن صَبَرَ عَلى سُوءِ خُلُقِ امرَأتِهِ واحتَسَبَهُ ، أعطاهُ اللّهُ تعالى بكُلِّ يَومٍ ولَيلةٍ يَصبِرُ علَيها مِنَ الثَّوابِ ما أعطى أيُّوبَ عليهالسلام عَلى بَلائهِ ، وكانَ علَيها مِنَ الوِزْرِ في كُلِّ يَومٍ ولَيلةٍ مِثلُ رَمْلٍ عالِجٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر مردى كه به خاطر خدا و به اميد پاداش او در برابر بداخلاقى همسرش صبر كند و آن را به حساب خدا گذارد ، خداوند متعال براى هر روز و شبى كه شكيبايى مىورزد همان ثوابى را به او دهد كه به ايّوب عليهالسلام در قبال بلايى كه ديد ، عطا كرد و گناه زن نيز در هر روز و شب به اندازه ريگهاى ريگستان باشد .
ثواب الأعمال : 339 / 1 منتخب ميزان الحكمة : 254
عنه عليهالسلام :
كانَ مِن دعاءِ رسولِ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :أعُوذُ بِكَ مِنِ امرَأةٍ تُشَيِّبُني قَبلَ مَشِيبِي .
امام صادق عليهالسلام :
يـكى از دعـاهـاى رسـول خدا صلى الله عليه و آله و سلّم اين بود : پناه مىبرم به تو از زنى كه پيش از آن كه زمان پيرىام فرا رسد مرا پير كند .
الكافي : 5 / 326 / 3 منتخب ميزان الحكمة : 256
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
إذا أرادَ اللّهُ بعَبدٍ خَيرا ألْهَمَهُ الْقَناعَةَ ، وأصْلَحَ لَه زَوجَةُ .
امام على عليهالسلام :
وقتى خداوند خوبى بندهاى را بخواهد به او قناعت عطا كند وهمسرش را شايسته گرداند .
غررالحكم : 4115 منتخب ميزان الحكمة : 190
عنه عليهالسلام :
الزَّوجةُ المُوافِقَةُ إحدَى الراحَتَينِ .
امام على عليهالسلام :
زن سازگار ، يكى از دو آسايش است .
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أربَعةٌ مِن سَعادَةِ المَرءِ : الخُلَطاءُ الصّالِحُونَ ، والوَلَدُ البارُّ ، والمَرأةُ المُؤاتِيَهُ ، وأن تَكونَ مَعِيشَتُهُ في بَلَدِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
چهار چيز از خوشبختى مرد است : همنشينان شايسته ، فرزند نيكوكار ، زن سازگار و اين كه محل كسب او در شهر خودش باشد .
عنه عليهالسلام :
أنعَمُ النّاسِ عَيشا مَن مَنَحَهُاللّهُ سُبحانَهُ القَناعَةَ ، وأصلَحَ لَهُ زَوجَهُ .
امام على عليهالسلام :
خوشترين و آسودهترين زندگى راكسى دارد ، كه خداوند سبحان او را قناعت ببخشد و همسرى پاك و شايسته عطايش فرمايد .
غرر الحكم : 3295 منتخب ميزان الحكمة : 422
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
ثَلاثَةٌ تُكَدِّرُ العَيشَ : السُّلطانُ الجائرُ ، والجارُ السَّوءُ ، والمَرأةُ البَذِيَّةُ .
امام صادق عليهالسلام :
سه چيز زندگى را تيره مىكند : فرمانرواى ستمگر ، همسايه بد و زن بدزبان و وقيح .
تحف العقول : 320 منتخب ميزان الحكمة : 422
امير المؤمنين عليٌّ عليهالسلام :
ولا تُمَلِّكِ المرأةَ مِن أمرِها ما جاوَزَ نَفسَها ؛ فإنَّ المرأةَ رَيحانَةٌ ولَيسَت بقَهرَمانَةٍ ، ولا تَعْدُ بكَرامَتِها نَفسَها ، ولا تُطمِعْها في أن تَشفَعَ لِغَيرِها .
امام على عليهالسلام :
به زن ، كارى را كه از حدّ و توان او فراتر است ، مسپار ؛ زيرا زن گُل است نه كارگزار و در گراميداشت او پا از حدّ فراتر مگذار و كارى مكن كه (نزد تو) به شفاعت كردن از كسى طمع كند .
نهج البلاغة : الكتاب 31 منتخب ميزان الحكمة : 510رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
صَوتانِ يُبغِضُهما اللّهُ : إعْوالٌ عند مُصيبَةٍ ، ومِزْمارٌ عند نِعمَةٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
دو آواز است كه خداوند دشمن دارد : شيون و فغان در هنگام مصيبت و ساز و آواز در هنگام شادى .
تحف العقول : 40 منتخب ميزان الحكمة : 100
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أظهِرُوا النِّكاحَ وأخفُوا الخِطبَةَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
(مراسم) ازدواج را آشكار برگزار كنيد و خواستگارى را پنهان .
كنز العمّال : 44532 منتخب ميزان الحكمة : 256
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
أعلِنُوا هذا النِّكاحَ واجعَلُوهُ في المَساجِدِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
اين ازدواج(ها) را آشكارا انجام دهيد و آنها را در مساجد برگزار كنيد .
كنز العمال : 44536 منتخب ميزان الحكمة : 256
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا دُعِيَ أحَدُكُم إلى وَلِيمَةِ عُرسٍ فَلْيُجِبْ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر گاه يكى از شما به وليمه عروسى دعوت شد ، بپذيرد .
كنز العمال : 44617 منتخب ميزان الحكمة : 256
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا دُعِيتُم إلى العُرُساتِ فَأبطِئُوا فإنّها تُذَكِّرُ الدنيا ، وإذا دُعِيتُم إلى الجَنائزِ فَأسرِعُوا فإنّها تُذَكِّرُ الآخِرَةَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر گاه به مـراسم عـروسى دعـوت شديد ، در رفتن كُندى كنيد ؛ زيرا اين مراسم انسان را به ياد دنيا مىاندازد ، امّا هرگاه به مراسم تشييع جنازه فرا خوانده شديد، شتاب ورزيد ؛ زيرا اين مراسم، يادآور آخرت است .
بحار الأنوار : 103 / 279 / 2 منتخب ميزان الحكمة : 256
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله و سلّم :
مَن أحَبَّ أن يَلقَى اللّهَ طاهِرا مُطَهَّرا فَلْيَلْقَهُ بزَوجَةٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر كه دوست دارد كه پاك و پاكيزه خدا را ديدار كند ، با داشتن همسر به ديدارش رود .
بحار الأنوار : 103 / 220 / 18 منتخب ميزان الحكمة : 252
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
مَن زَوَّجَ أعزَبا كانَ مِمَّن يَنظُرُ اللّهُ عز و جل إلَيهِ يَومَ القِيامَةِ .
امام صادق عليهالسلام :
هر كه بىهمسرى را زن دهد ، از جمله كسانى است كه خداوند در روز قيامت به او نظر مىافكند .
الإمامُ الكاظمُ عليهالسلام :
ثلاثةٌ يَستَظِلُّونَ بِظِلِّ عَرشِ اللّه يَومَ لا ظِلَّ إلاّ ظِلُّهُ : رَجُلٌ زَوَّجَ أخاهُ المسلمَ ، أو أخدَمَهُ ، أو كَتَمَ لَهُ سِرّا .
امام كاظم عليهالسلام :
سه نفرند كه در روزى كه سايهاى جز سايه عرش خدا نيست در سايه عرش اويند : مردى كه برادر مسلمان خود را زن دهد ، يا به او خدمت كند ، يا رازش را بپوشاند .
الخصال : 141 / 162 منتخب ميزان الحكمة : 252
الإمامُ الصّادقُ عليهالسلام :
رَكعَتانِ يُصَلّيهِما مُتَزَوِّجٌ أفضَلُ مِن سَبعينَ رَكعَةً يُصَلِّيها غيرُ مُتَزَوِّجٍ .
امام صادق عليهالسلام :
دو ركعتنمازى كه همسردار مىخواند ، برتر از هفتاد ركعت نمازى است كه فرد بىهمسر بخواند .
بحار الأنوار : 103 / 219 / 15 منتخب ميزان الحكمة : 252
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
المُتَزَوِّجُ النائمُ أفضَلُ عِندَاللّه مِنَ الصائمِ القائمِ العَزَبِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
همسردار خفته ، نزد خدا فضيلت دارد بر بىهمسرِ روزهگيرِ شبزندهدار .
بحار الأنوار : 103 / 221 / 25 منتخب ميزان الحكمة : 252
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
إذا تَزَوَّجَ العَبدُ فقدِاستَكمَلَ نِصفَ الدينِ ، فَلْيَتَّقِ اللّهَ في النِّصفِ الباقي .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هر گاه كسى ازدواج كند ، نصف دين را كامل كرده است و براى (حفظ) نصف ديگر بايد تقواى خدا پيشه كند .
كنز العمّال : 44403 منتخب ميزان الحكمة : 252
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
ما مِن شابٍّ تَزَوَّجَ في حَداثَهِسِنِّهِ إلاّ عَجَّ شَيطانُهُ : يا وَيْلَهُ ، يا وَيْلَهُ ! عَصَمَ مِنّي ثُلُثَي دِينِهِ ، فَلْيَتَّقِ اللّهَ العَبدُ في الثُّلُثِ الباقِي .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
هيچ جوانى نيست كه در دوره جوانى خود ازدواج كند ، مگر آن كه شيطان او فرياد برآورد كه : «واى بر او ، واى براو ! دو سوم دينش را از (گزند) من حفظ كرد» . بنابراين ، انسان بايد براى حفظ يك سوم ديگر ، تقواى خدا در پيش گيرد .
بحار الأنوار : 103 / 221 / 34 منتخب ميزان الحكمة : 252
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
النِّكاحُ سُنَّتِى، فَمَن رَغِبَ عَن سُنَّتي فَلَيسَ مِنّي .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
ازدواج سنّت من است ؛ پس هر كه از سنّت من روى گرداند از (امّت) من نيست .
بحار الأنوار : 103 / 220 / 23 منتخب ميزان الحكمة : 252
عنه صلى الله عليه و آله و سلّم :
ما بُنِيَ في الإسلامِ بِناءٌ أحَبَّ إلى اللّه عز و جل ، وأعَزَّ مِنَ التَّزويجِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله و سلّم :
در اسلام هيچ بنايى ساخته نشد ، كه نزد خداوند عز و جل محبوبتر و ارجمندتر از ازدواج باشد .
بحار الأنوار : 103 / 222 / 40 منتخب ميزان الحكمة : 252